Dynamic multi-cue weighting in the perception of Spanish intonation: Differences between tonal and non-tonal language listeners

被引:3
|
作者
Shang, Peizhu [1 ,5 ]
Roseano, Paolo [2 ,3 ]
Elvira-Garcia, Wendy [4 ]
机构
[1] Beijing Inst Technol, 5 South St, Beijing 100081, Peoples R China
[2] Univ Educ Distancia, C Bravo Murillo 38, Madrid 28015, Spain
[3] Univ South Africa, Dept Sci & Technol Educ, Preller St, ZA-0003 Muckleneuk Ridge, Pretoria, South Africa
[4] Univ Barcelona, Gran Via Corts Catalanes 585, Barcelona 08007, Spain
[5] Beijing Inst Technol, Sch Foreign Languages, Dept Spanish, Beijing 100081, Peoples R China
关键词
Intonation perception; Multiple cue weighting; Tonal and non-tonal languages; Perceptual trade-off; Stress pattern; SELECTIVE ATTENTION; LEXICAL STRESS; MANDARIN; SPEECH; ENGLISH; PITCH; EXPERIENCE; CONTEXT; CHINESE; RECOGNITION;
D O I
10.1016/j.wocn.2023.101294
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
This study investigates cue -weighting differences in intonation perception between tonal and non -tonal languages, specifically focusing on how native Spanish listeners and Mandarin learners of Spanish identify intonation categories using changes in multiple acoustic dimensions. Employing a relatively continuous response scale, we analyzed listener performance in two perceptual tests, in which stimuli were generated by manipulating the suprasegmental cues in sentence -final positions. The results of data analyses indicate that while f0 and duration cues are significant for intonation categorization in both Spanish and Mandarin listeners, intensity appears to be a redundant cue that exerts limited effect only on native Spanish listeners. Contrary to the general claim of a tonal language benefit in pitch perception, our two language groups showed similar sensitivities to f0 linear transitions perceived as sentence intonation. Moreover, Spanish natives used higher f0 contours for question recognition compared to Mandarin learners and relied more heavily on secondary cues in their auditory judgments. The study also demonstrates that perceptual weighting varies across acoustic conditions and stress patterns, suggesting that the dynamic mapping between acoustics and intonation is shaped by language background as well as specific acoustic and word -level suprasegmental contexts. CO 2023 Elsevier Ltd. All rights reserved.
引用
收藏
页数:17
相关论文
共 10 条
  • [1] Neural correlates of intonation and lexical tone in tonal and non-tonal language speakers
    Chien, Pei-Ju
    Friederici, Angela D.
    Hartwigsen, Gesa
    Sammler, Daniela
    HUMAN BRAIN MAPPING, 2020, 41 (07) : 1842 - 1858
  • [2] Auditory perception of temporal order: A comparison between tonal language speakers with and without non-tonal language experience
    Bao, Yan
    Fang, Yuan
    Yang, Taoxi
    Wang, Lingyan
    Szymaszek, Aneta
    Szelag, Elzbieta
    ACTA NEUROBIOLOGIAE EXPERIMENTALIS, 2014, 74 (01) : 98 - 103
  • [3] Temporal order perception of auditory stimuli is selectively modified by tonal and non-tonal language environments
    Bao, Yan
    Szymaszek, Aneta
    Wang, Xiaoying
    Oron, Anna
    Poeppel, Ernst
    Szelag, Elzbieta
    COGNITION, 2013, 129 (03) : 579 - 585
  • [4] Exploring Acoustic Differences between Cantonese (Tonal) and English (Non-Tonal) Spoken Expressions of Emotions
    Chong, Chee Seng
    Kim, Jeesun
    Davis, Chris
    16TH ANNUAL CONFERENCE OF THE INTERNATIONAL SPEECH COMMUNICATION ASSOCIATION (INTERSPEECH 2015), VOLS 1-5, 2015, : 1522 - 1526
  • [5] Chinese-English Speakers' Perception of Pitch in Their Non-Tonal Language: Reinterpreting English as a Tonal-Like Language
    Ortega-Llebaria, Marta
    Wu, Zhaohong
    LANGUAGE AND SPEECH, 2021, 64 (02) : 467 - 487
  • [6] Differences in Response to Commands Among Tonal Language Speakers and Non-Tonal Language Speakers During Emergence from Anesthesia
    Hall, Elise
    Satz, Spencer J.
    Hoang, Ryan
    Dinh, Tracy
    ANESTHESIA AND ANALGESIA, 2021, 132 (5S_SUPPL): : 566 - 567
  • [7] Speakers of tonal and non-tonal Korean dialects use different cue weightings in the perception of the three-way laryngeal stop contrast
    Lee, Hyunjung
    Politzer-Ahles, Stephen
    Jongman, Allard
    JOURNAL OF PHONETICS, 2013, 41 (02) : 117 - 132
  • [8] BETWEEN SOUND AND VOICE: TEACHING CHINESE TONES TO NON-TONAL LANGUAGE SPEAKERS
    Zajdler, Ewa
    ROCZNIKI HUMANISTYCZNE, 2021, 69 (09): : 141 - 158
  • [9] Modelling multi-level prosody and spectral features using deep neural network for an automatic tonal and non-tonal pre-classification-based Indian language identification system
    Chuya China Bhanja
    Mohammad Azharuddin Laskar
    Rabul Hussain Laskar
    Language Resources and Evaluation, 2021, 55 : 689 - 730
  • [10] Modelling multi-level prosody and spectral features using deep neural network for an automatic tonal and non-tonal pre-classification-based Indian language identification system
    Bhanja, Chuya China
    Laskar, Mohammad Azharuddin
    Laskar, Rabul Hussain
    LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, 2021, 55 (03) : 689 - 730