“貌合神离”的词语文化涵义对比研究

被引:44
作者
毕继万
机构
[1] 北京语言文化大学文化学院!北京
关键词
文化内涵意义; 对比分析;
D O I
10.13458/j.cnki.flatt.002064
中图分类号
H136 [现代词汇];
学科分类号
0501 ; 050103 ;
摘要
针对我国当前外语学习和跨文化交际中在词语的理解和运用方面常见的错误讨论词语文化涵义对比研究中一些问题 ,认为应当重点研究不同语言之间貌合神离的词语的文化涵义的对比分析 ,并试图阐述这一看法的原因及进行对比研究的方法。
引用
收藏
页码:17 / 20+23 +23
页数:5
相关论文
共 4 条
[1]   跨文化交际研究与第二语言教学 [J].
毕继万 .
语言教学与研究 , 1998, (01)
[2]   汉英请客与授礼习俗差异 [J].
毕继万 .
语文建设, 1998, (01) :17-20
[3]   “礼貌”的文化特性研究 [J].
毕继万 .
世界汉语教学, 1996, (01) :52-60
[4]   跨文化交际中的语义位移研究 [J].
魏春木 .
外语教学, 1993, (01) :23-28