从职业化角度看专业翻译人才培养机制的完善

被引:70
作者
穆雷
仲伟合
王巍巍
机构
[1] 广东外语外贸大学
关键词
职业化; 语言服务业; 专业学位教育; 翻译博士专业学位;
D O I
10.13564/j.cnki.issn.1672-9382.2013.01.002
中图分类号
G643 [研究生教育];
学科分类号
040106 ;
摘要
语言服务业的发展及职业化进程需要高层次翻译人才,本文结合国内外翻译人才培养现状及专业学位研究生教育发展已有的经验,分析了建立翻译博士专业学位的必要性和可行性,并从培养目标、师资来源、评价方式等方面对翻译专业博士学位翻译人才培养提出了具体的建议。
引用
收藏
页码:89 / 95
页数:7
相关论文
共 10 条
[1]   从翻译企事业员工的现状和市场需求看专业翻译人才的培养 [J].
穆雷 ;
杨冬敏 .
外语与外语教学, 2012, (03) :57-60
[2]   从ICPD看专业博士教育的国际发展趋势 [J].
高进军 ;
陈瑶 ;
邵福球 ;
李彦武 .
学位与研究生教育, 2012, (04) :68-71
[3]   论教育博士专业学位研究生教育的比较优势 [J].
李云鹏 .
中国高教研究, 2012, (03) :44-48
[4]   中国语言服务行业发展状况、问题及对策——在2010中国国际语言服务行业大会上的主旨发言 [J].
郭晓勇 .
中国翻译, 2010, 31 (06) :34-37
[5]   国外教育博士专业学位教育对我国的启示及未来展望 [J].
岳建军 .
教育科学 , 2010, (05) :85-88
[6]   澳大利亚专业博士生培养模式的演变及启示 [J].
邓光平 .
中国高教研究, 2010, (09) :40-42
[7]   管窥英国专业博士学位教育 [J].
吴学忠 ;
张丽 .
教学研究, 2009, 32 (04) :26-30
[8]   正确认识美国的FPD [J].
袁卫 ;
李霞 .
中国高教研究, 2008, (10) :30-34
[9]   美国专业学位研究生教育的学位结构及启示 [J].
张建功 ;
张振刚 .
高等教育研究, 2008, (07) :104-109
[10]   职业自主性与国家干预——西方职业社会学研究述评 [J].
刘思达 .
社会学研究, 2006, (01) :197-221+0