目的原则与法庭互动话语合作问题研究

由于法庭话语互动关系呈现多元的特征 ,不同的互动关系在合作层面上存在巨大的差异 ,兼之法庭话语活动以冲突为主线 ,因此合作原则不能很好地解释法庭互动话语活动。根据大量的法庭调查和语料分析 ,本文提出话语分析的目的原则 ,并把这一原则用于法庭互动话语的合作分析。认为目的原则是解释法庭互动合作问题的有效模式 ,是适用层面高于合作原则 (包括礼貌原则 )的原则 ,目的原则不仅能解释合作问题 ,还能解释合作程度问题。这种模式同样适合日常话语的分析。