模因论视域中的言语幽默

被引:48
作者
李捷
机构
[1] 仲恺农业技术学院
关键词
语言模因; 言语幽默; 乖讹理论;
D O I
10.16263/j.cnki.23-1071/h.2008.01.011
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
本文主要关注语言模因复制过程中产生的"变体"所导致言语幽默的特殊语用现象。本文以相声口语文本为语料,通过研究发现相声中的语言模因大都来自群众喜闻乐见的成语、谚语、俗语、诗词以及名言、名句的形式或内容。通过引入幽默乖讹理论,相声语境中出现在词、句、段乃至篇章等各个层面的语言模因都可以成为一种幽默机制,能在相声中恰到好处地产生出不和谐、不协调的乖谬现象,触发相声言语幽默。
引用
收藏
页码:74 / 78
页数:5
相关论文
共 9 条
[1]   语言模因说略 [J].
谢朝群 ;
何自然 .
现代外语, 2007, (01) :30-39+108
[2]   语言中的模因 [J].
何自然 .
语言科学, 2005, (06) :54-64
[3]   刻意曲解的语用研究 [J].
何自然 ;
申智奇 .
外语教学与研究, 2004, (03) :163-170+241
[4]   模因论与社会语用 [J].
何自然 ;
何雪林 .
现代外语, 2003, (02) :200-209
[5]   论幽默语言的特征与技巧 [J].
王金玲 .
外语学刊, 2002, (03) :58-63
[6]   幽默言语的制笑机制 [J].
王勇 .
南京社会科学, 2002, (02) :65-67
[7]   会话含意理论在中国相声中的运用 [J].
高玉兰 .
四川外语学院学报, 2001, (02) :67-69
[8]  
相声溯源[M]. 人民文学出版社 , 侯宝林 著, 1982
[9]  
相声艺术漫谈[M]. 广东人民出版社 , 马季 著, 1980