Autoradiographic and microautoradiographic studies of 2-year-old Picea abies plants show that in summer leaf assimilates from the second-year shoot are translocated basipetally. Leaf assimilates are first transported to the stem via leaf trace phloem, then to the base of the stem in the sieve cells of the latest increment of secondary phloem. On the way down leaf assimilates move radially from sieve cells into cells of the phloem parenchyma, the vascular cambium, the rays, the inner periderm and certain cells of pith and cortex, including the epithelial cells surrounding the resin ducts. Other cells of pith and cortex remain nearly free of label, despite the long translocation time (20 h). With the exception of the vascular cambial cells, the stem cells that gain leaf assimilates by radial distribution coincide with those that contain chlorophyll and starch.